الصفحة الرئيسية> حول CCELL> الأسئلة الشائعة لـ CCELL

الأسئلة الشائعة لـ CCELL

بعض الأسئلة المتداولة حول CCELL. أبقى يجري  محدث.

س: من الذي أنشأ CCELL؟  

تم إنشاء CCELL بموجب قانون التعليم لولاية نيويورك في عام 2009 كواحد من عدة مجالس استشارية للآباء والمجتمع لإدارة التعليم بمدينة نيويورك (NYC DOE).

س: ماذا تعني الأحرف الأولى CCELL؟

A. ترمز CCELL إلى مجلس المدينة لمتعلمي اللغة الإنجليزية (ELLs)

س.  ما هو الغرض من CCELL؟

أ.  CCELL هي هيئة استشارية.  ننصح إدارة التعليم بمدينة نيويورك بشأن الأمور التي تؤثر على برامج وخدمات المدرسة الانتقالية ثنائية اللغة وثنائية اللغة و ENL في مدينة نيويورك.  

س.  ما هي مهمة CCELL؟  

أ.  مهمتنا هي تعزيز تعلم اللغة الجديدة من خلال الدعوة نيابة عن طلاب المدارس العامة في مدينة نيويورك في برامج ثنائية اللغة ومزدوجة اللغة وتعليم اللغة الإنجليزية.  نشجع أيضًا مشاركة أولياء الأمور في تعلم اللغة الإنجليزية للغة الإنجليزية (ENL) ، واللغة المزدوجة ، و / أو التعلم ثنائي اللغة لأطفالهم من خلال توفير معلومات حول برامج وخدمات ELL في المدارس العامة ومن خلال توفير منتدى للآباء والأمهات والمجتمع بشأن هذه البرامج والخدمات.

س.  هل تختلف مهمة CCELL عن الغرض منها؟

أ.  لا على الاطلاق.  يتم تحديد الغرض من CCELL في قانون التعليم الحكومي ويصف ما هو المجلس

 

من المفترض أن تفعل (لتقديم المشورة).  مهمتنا تصف كيف نقوم بذلك.

س.  من يخدم في المجلس؟

ج. يأتي الأعضاء من خلفيات لغوية مختلفة ويمثلون تنوع لغات وثقافات ومجتمعات مدينة نيويورك.  

قانون التعليم في ولاية نيويورك ، المادة 52-أ. القسم 2590 ب.  5 (ب) '2`. تم إنشاء المجلس على مستوى المدينة لمتعلمي اللغة الإنجليزية (CCELL) ليتألف من 11 عضوًا مصوتًا وواحدًا (1) طالبًا في المدرسة الثانوية لا يحق له التصويت يتم تعيينه من خلال وزارة التعليم وهو طالب ثنائي اللغة أو كان طالبًا في اللغة الإنجليزية.  اثنين  (2) يتم تعيين الأعضاء من قبل المحامي العام لمدينة نيويورك من الجمهور من ذوي الخبرة في تعليم ثنائي اللغة وبرنامج ENL وتسعة (9) أعضاء هم  آباء الأطفال في المدارس العامة في مدينة نيويورك وبرامج ثنائية اللغة و ENL خلال العامين الماضيين الذين تم انتخابهم من قبل قادة الآباء.  

س.  كيف يمكنني الحصول على مزيد من المعلومات حول المجلس؟

ج. أفضل مصدر هو الموقع الإلكتروني الخاص بالمجلس على العنوان التالي:  www.ccell.org .  يمكنك أيضًا الاتصال بمكتب CCELL على (718) 752-7481 ، البريد الإلكتروني للموظفين على  ccell@schools.nyc.gov   أو   الفيسبوك في  CCELL

س.  ما نوع الأسئلة أو المخاوف التي يمكنني توجيه انتباه CCELL إليها؟

أ.  يمكن لـ CCELL معالجة الأسئلة أو المخاوف المتعلقة بمدينة نيويورك فقط  برامج وخدمات المدارس العامة ثنائية اللغة وثنائية اللغة و ENL.  

س.  ما نوع الإجراء الذي يمكن أن تتخذه CCELL عندما يلفت الآباء والمعلمون و / أو أعضاء المجتمع انتباهها إلى مقترحات؟

أ.  لا توافق CCELL على المقترحات أو ترفضها بشكل مباشر أو توفر علاجًا للمخاوف.  لكن،  يحضر موظفو وزارة الطاقة بمدينة نيويورك اجتماعات CCELL العامة.  وهذا يوفر فرصة لأفراد الجمهور للفت انتباه موظفي وزارة الطاقة بمدينة نيويورك بشكل مباشر إلى مقترحاتهم أو مخاوفهم.  

س.  ماذا لو لم يستطع المجلس معالجة سؤالي أو استفساري؟

أ.  سيحاول أعضاء المجلس و / أو الموظفون إحالتك إلى مكتب ملائم لإدارة الطاقة بمدينة نيويورك أو وكالة أخرى.

س: كيف يمكنني لفت انتباه CCELL إلى مخاوفي؟

أ. يمكنك:  

  1. اتصل أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى المكتب (انظر رقم 7 أعلاه). 

  2. اتصل بالمكتب أو راسله بالبريد الإلكتروني واسأل عن الاجتماعات القادمة. سيتصل سكرتير CCELL بالمسؤولين التنفيذيين الذين يقررون بنود جدول الأعمال.  

س.  ماذا لو كنت لا أكتب أو أتحدث الإنجليزية؟

أ.  لا تحتاج إلى الكتابة أو التحدث باللغة الإنجليزية.  السكرتير الحالي لـ CCELL هو ثنائي اللغة الإنجليزية والإسبانية.  بالنسبة للغات أخرى ، ستحاول الوصول إلى خدمات الترجمة التابعة لإدارة الطاقة بمدينة نيويورك للاتصالات الكتابية.  كما توفر إدارة التعليم بمدينة نيويورك خدمات الترجمة الشفوية في اجتماعات المجلس للآباء وأعضاء المجتمع الذين تكون أسئلتهم أو مخاوفهم أو مقترحاتهم مدرجة على جدول الأعمال.  تغطية خدمات الترجمة في NYC DOE  اللغات التالية:  العربية والبنغالية والصينية والفرنسية والكريولية الهايتية والكورية والروسية والإسبانية والأردية.  قد يكون المترجمون الفوريون متاحين أيضًا بلغات أخرى.  

س.  هل يمكنني حضور اجتماع المجلس حتى لو لم يكن لدي سؤال أو استفسار؟

أ.  على الاطلاق.  يجتمع المجلس شهريًا وجميع الاجتماعات مفتوحة للجمهور. يتم نشر جداول ومواقع اجتماعات المجلس على الموقع الإلكتروني على العنوان التالي:  www.ccell.org .

س.  هل يمكنني إثارة سؤال أو استفسار في اجتماع حتى لو لم يكن مدرجًا على جدول الأعمال؟

أ.  يوجد دائمًا قسم تعليق عام لأي شخص لإبداء تعليق على جدول الأعمال.

س: كيف يمكنني أن أصبح عضوًا في CCELL؟

أ.  يشجع المجلس أولياء أمور الأطفال في برامج ثنائية اللغة أو ENL خلال العامين الماضيين على أن يصبحوا أعضاء.  يضم المجلس تسعة (9) أعضاء من أولياء الأمور يتم اختيارهم من قبل أولياء أمور الأطفال في هذه البرامج.  

س. كيف يمكنني مساعدة CCELL للترويج لبرامج وخدمات ثنائية اللغة و / أو ENL في المدارس العامة بمدينة نيويورك؟

أ.  يمكنك المساعدة بعدة طرق.  يمكنك أن تصبح عضوًا في المجلس (انظر رقم 15 أعلاه).  يمكنك الانضمام إلى لجنة المجلس.  يمكنك المساعدة في توزيع مطبوعات المجلس في اجتماعات الآباء والمجتمع.  لمزيد من المعلومات ، يرجى إرسال بريد إلكتروني  في  ccell@schools.nyc .